Pour en savoir plus sur la certification B Corp™ du Groupe L'OCCITANE, consultez l'annuaire B Corp : L’OCCITANE Group - Certified B Corporation - B Lab Global
ENGAGEMENTS
Libérer le potentiel de chacun pour contribuer au bien-être de tous
et régénérer la Nature
Pour en savoir plus sur la certification B Corp™ du Groupe L'OCCITANE, consultez l'annuaire B Corp : L’OCCITANE Group - Certified B Corporation - B Lab Global
Veuillez confirmer que vous avez lu la politique de confidentialité pour ouvrir le lien.
Speak Up Privacy Policy
Last Updated: 1st October, 2024
L’OCCITANE International (Suisse) SA, which is headquartered in Switzerland, (“LOI”), its affiliates and its brands (“Affiliate”) (together the “ L’OCCITANE Group”) have implemented a Speak Up procedure to report possible violations of the L’OCCITANE Group Code of Business Conduct and/or a law/regulation.
The Speak Up reporting procedure: the L’OCCITANE Group Speak Up Policy describes the conditions for implementing the Speak Up reporting procedure.
You can choose to report internally through either of the two following channels:
If you submit a Speak Up report (“Report”) and give your contact information, you will receive a confirmation of receipt within seven days, or within the period specified by local law, if it imposes more restrictive delays.
Please refer to the Group Speak Up Policy , which contains essential information regarding the implementation of the reporting procedure and should be read in conjunction with this Speak Up Privacy Policy (the “Policy”).
This Policy: This Policy relates to the collection and processing of personal data (“Personal Data”) in the context of a Report. When Reports are made LOI or the local Affiliate will process personal data in order to:
This Policy explains how LOI and/or its Affiliates collect and process your Personal Data in the context of the reporting system and the subsequent investigation of the reports. This Policy also tells you about your rights with respect to your Personal Data.
To the extent that local law imposes higher standards than those set out in the present Speak Up Privacy Policy, the local law will apply.
1. Relevant Data Controllers
(Individually the "Data Controller" "we" or “our”).
The Data Controller processes Personal Data for the purpose of collecting and investigating Report based on the following legal grounds:
2. Individuals who can use the Speak Up Channel
The following individuals can use the Speak Up channel:
3. Personal Data We Collect
The Data Controller collects and stores data that relate to information that is relevant and necessary to the processing of the Report.
Data provided as part of Reports should be factual and directly related to the potential violation reported. Reports should not include data covered by national defense secrecy, medical secrecy, secrecy of judicial deliberations, secrecy of judicial inquiries or investigations, or the professional secrecy of lawyers.
When a Report is sent to the Data Controller, we may collect the following Personal Data:
Special categories of Personal Data: Special categories of Personal Data (in particular Personal Data relating to ethnic or racial origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, health, trade-union membership, sexual life or sexual orientation) may be processed as part of the reporting process insofar as such process fulfills a substantial public interest or is necessary, where applicable, for the establishment, exercise or defense of legal claims.
Personal Data relating to criminal convictions and offences: Personal Data relating to criminal convictions or offences may be processed as part of the processing of a Report where such processing is necessary for the preparation and, where applicable, the exercise and follow-up of legal proceedings as victim, defendant or on their behalf, or as provided for by specific provisions of the applicable laws.
Cookies: Cookies may be used as part of the processing of Reports submitted through the Group Speak Up Channel or through the Local Speak Up Channel. For further information on the use of cookies, please refer to the Cookie Policy of our Speak Up service provider, which is available here , or through the Local Speak Up Channel.
After a decision has been taken about the handling of the Report, we will only process Personal Data necessary in order to:
4. Recipients of the Personal Data
The Personal Data referred to above may be disclosed to:
The information related to the Report can only be shared for the purposes of verifying or processing the Report. Only information that is strictly necessary and proportionate to the purpose of the communication will be forwarded to the above-mentioned recipients.
The recipients of the information relating to the Report are bound by the same or equivalent strengthened contractual confidentiality obligation as the Group Internal Audit Department.
Information identifying the reporting person may only be disclosed with their consent, except to judicial authorities. In this case, the reporting person will be informed of the disclosure to the judicial authority, unless such information could compromise the proceedings.
Information that could identify the person implicated or any third party mentioned in the Report may only be disclosed, except to the judicial authority, once it has been established that the Report is well-founded.
5. Data transfers
As part of the Speak Up reporting procedure and if permitted by law, the Personal Data of the persons concerned may be transferred to LOI located in Switzerland and/or to one or more local Affiliates located inside and outside the European Union, for the sole purpose of processing the Report. Please refer to the latest annual report for the localization of Affiliates.
We comply with applicable legal requirements when transferring Personal Data to countries other than the country where you are located. For instance, we may transfer your Personal Data to countries for which adequacy decisions have been issued or use contractual protections for the transfer of Personal Data. If you are located in the European Union, you may contact us as specified below to obtain a copy of the safeguards we use to transfer Personal Data outside of the European Union.
6. Retention period
The Data Controller will retain data relating to a Report in its active databases until a decision is made about the processing of the Report.
Once the final decision on further action has been taken, the data may be kept in the form of intermediate archives, for a period of time that is strictly proportionate to processing of such data and to the protection of the individuals who have made the Report and the persons mentioned in the Report, taking into account the time required for any further investigations.
When disciplinary or litigation proceedings are launched against an individual or author of an abusive Report, the data relating to the Report may be kept by the Data Controller until the end of the procedure or of the period of limitations for an appeal against the decision.
Data may be kept for longer periods, in the form of intermediate archives, if the Data Controller is legally obliged to do so (for example, to meet accounting, social or tax obligations), or for evidential purposes in the event of an audit or dispute, or for the purposes of carrying out quality audits of the Report procedure. We may keep anonymous or anonymized data indefinitely.
7. Informing the Subject of the Report
The Data Controller must ensure compliance with the principles of transparency and fairness with regard to persons whose data may be processed.
The Data Controller will inform the person concerned by a Report within one month of the Report being received. However, when precautionary measures are necessary, in particular to prevent the destruction of evidence relating to the Report or to preserve the confidentiality of the investigation, this person may be informed only after these precautionary measures have been taken.
The person concerned by a Report may under no circumstances obtain from the Data Controller, on the basis of his or her right of access, information concerning the identity of the reporting person, or of any third party mentioned in the Report.
8. Rights of data subjects
You may have certain rights in relation to your Personal Data. If you are in the European Union, these rights include the ones listed below. The rights of non-EU residents may differ in accordance with the local law.
The aforementioned rights may not be used by the person who is the subject of a Report to obtain information relating to the identity of the reporting person.
9. Our Contact Information
If you have any questions or comments about this Policy, our privacy practices, or if you would like to exercise your rights with respect to your Personal Data, please contact us as follows:
The subject line of any paper or electronic mail should read "Strictly Confidential – Speak Up Report”.
We will respond to such requests in accordance with applicable data protection legislation. If you believe that your Personal Data has been processed in violation of applicable law, you have the right to lodge a complaint with your local supervisory authority. If you are in the European Union your supervisory authority is the one in which you have your habitual residence or place of work, or place of the alleged infringement of applicable rules.
10. Changes to this Policy
We may update this Policy from time to time to reflect changes in our privacy practices or when required by data protection laws. We will bring any material changes to this Policy to your attention in an appropriate manner.